Not long ago, a friend who works in television complained that the industry has no interest in real business stories. And, I had to agree with him, since we don't see much coverage that doesn't involve stock prices or some sort of scandal.

But, there has been one important exception. A few years ago, the British Broadcasting Corporation (BBC) began airing a business show that became as popular as some of its regular prime-time fare (American and Canadian television networks followed up with their own versions of the program).

Fast Company magazine told us about the BBC program, which sees CEOs leaving their corner offices for a stint on the front lines. And, as they work on the front lines, the cameras are rolling.

For many, if not all CEOs who participated, the experience was a great eye-opener. According to the magazine, "Almost without exception, CEOs learn a lesson in communication. 'We find people at the heart of every organization who know exactly what's right and what's wrong with it,' says [Robert] Thirkell [who produces the show]. 'But between them and the bosses is a layer of people -- those whose careers depend on sanitizing that information. Bosses are always surprised at how much knowledge exists further down the ladder.'"

With that in mind, let's spend a minute or two thinking about the barriers to good upward communication. But, rather than blame middle management, which seems to be one of the themes of the program, we'll look at structural issues.

First, upward communication involves the aggregation of information or data. For example, a supervisor reports on the collective efforts of five front-line staff, a manager aggregates the data of five supervisors, and a vice-president aggregates the information provided by five managers.

As the information gets aggregated this way, it loses most of its context and richness. By richness, I'm talking about the anecdotal and personal knowledge that front-line workers gather and build from continuous interactions with customers or users. Obviously, most CEOs don't have time to read reports comprised of hundreds of anecdotes; they want summaries of the information.

Second, as information or data moves upward, it tends to be slotted into pre-existing categories. Employees on the front-lines know and understand the nuances of each customer story; it reflects, to a greater or lesser extent, the personal relationship between worker and customer. But, there's no place for nuance in weekly reports.